“Who is my Neighbour? Interfaith Dialogue and Theological Formation” (Responses)
DOI :
https://doi.org/10.26443/jcreor.v4i2.85Mots-clés :
Interfaith dialogue, Christian-Jewish-Muslim dialogue, theological education, Vatican II, Christian-Jewish Diaologue, La Table interreligieuseRésumé
The following are three response papers that were presented at the “Who is My Neighbour? Interfaith Dialogue and Theological Formation Conference,” held on October 19, 2022, and are indirectly responding to Amy-Jill Levine's discussion on Christian-Jewish dialogue.
The first response paper by Jean Duhaime, entitled “Christian-Jewish Dialogue and Theological Formation,” discusses how Christian-Jewish dialogue has been viewed and theologically negotiated in the Catholic tradition since Vatican II. By also addressing various Jewish reactions to the shift in Catholic attitudes towards the Jewish tradition, Duhaime illustrates the work still needed to be done for the Catholic Church to clarify its understanding of the relationship between Christianity and Judaism while simultaneously highlighting the value of including Jewish-Christian dialogue in the formation and training of religious leaders.
The second response paper by Sherril Gilbert, entitled “Why Training in the Art of Interreligious Dialogue Is Necessary for Theological Education: Thinking About ‘Who Is My Neighbour?’ From a Jewish Perspective,” discusses her personal experience in the seminary and her work as a Rabbi in multifaith contexts. Rabbi Sherril Gilbert’s response shifts the focus from the dialogue of theological exchange to what interreligious dialogue theorists would call “the dialogue of life” – which is to say, she articulates the wholistic value of interfaith dialogue, and, in doing so, demonstrates why it is crucial to incorporate a concern for interfaith dialogue into modern theological education.
The last response paper by Hassan Guillet, entitled “La Table interreligieuse de concentration du Québec: A Case Study” examines his personal experiences with interfaith dialogue during the COVID-19 pandemic, as a founding member of the Table Interreligieuse de concertation du Québec. He explains how this experience opened his eyes to the power of interfaith dialogue and collaboration, and also to the need to expand interfaith dialogue initiatives to include as many faith communities as possible, including Indigenous faith communities that are not as clearly demarcated as, say, Christianity, Judaism, or Islam
Références
Berling, Judith. Report Mapping the Current State of Interreligious Education in U.S. Seminaries and Theological Schools. Berkeley, CA: Graduate Theological Union, 2019.
Colberg, Kristin, and Robert A. Krieg. The Theology of Cardinal Walter Kasper: Speaking Truth in Love. Collegeville, MN: Liturgical Press, 2014.
Commission for Religious Relations with the Jews. “The Gifts and the Calling of God Are Irrevocable” (Romans 11:29): A Reflection on Theological Questions Pertaining to Catholic-Jewish Relations on the Occasion of the 50th Anniversary of “Nostra ætate” (No. 4). December 10, 2015. www.christianunity.va/content/unitacristiani/en/commissione-per-i-rapporti-religiosi-con-l-ebraismo/commissione-per-i-rapporti-religiosi-con-l-ebraismo-crre/documenti-della-commissione/en.html.
Commission for Religious Relations with the Jews. “Guidelines and Suggestions for Implementing the Conciliar Declaration Nostra Aetate.” (No. 4). December 1, 1974. http://www.christianunity.va/content/unitacristiani/en/ commissione-per-i-rapporti-religiosi-con-l-ebraismo/commissione-per-i-rapporti-religiosi-con-l-ebraismo-crre/documenti-della-commissione/en3.html.
Commission for Religious Relations with the Jews. “Notes on the Correct Way to Present Jews and Judaism in Preaching and Catechesis in the Roman Catholic Church.” March 6, 1982. http://www.christianunity.va/content/ unitacristiani/en/commissione-per-i-rapporti-religiosi-con-l-ebraismo/commissione-per-i-rapporti-religiosi-con-l-ebraismo-crre/documenti-della-commissione/en2.html.
Commission for Religious Relations with the Jews. “We Remember: A Reflection on the Shoah.” March 16, 1998. http://www.christianunity.va/content/unitacristiani/en/commissione-per-i-rapporti-religiosi-con-l-ebraismo/commissione-per-i-rapporti-religiosi-con-l-ebraismo-crre/documenti-della-commissione/en1.html.
Conference of European Rabbis, Chief Rabbinate of Israel, and Rabbinical Council of America. “Between Jerusalem and Rome – Reflections on 50 Years of Nostra Aetate.” August 31, 2017. https://www.ccjr.us/dialogika-resources/documents-and-statements/jewish/cer-cri-rca-2017.
Cunningham, Philip A. “Judaism as ‘Sacrament of Otherness,’” Jewish Christian Relations, February 2, 2004. https://www.jcrelations.net/article/judaism-as-sacrament-of-otherness.pdf.
Cunningham, Philip A. “Celebrating Judaism as a ‘Sacrament of Every Otherness.’” In The Theology of Cardinal Walter Kasper: Speaking Truth in Love, edited by Kristen Colberg and Robert A. Krieg, 223¬–240. St. John’s MN: Liturgical Press, 2014.
Cunningham, Philip A. Seeking Shalom: The Journey to Right Relationship between Catholics and Jews. Grand Rapids, MI: William B. Eerdmans Publishing Company, 2015
Cunningham, Philip A., Joseph Sievers, Mary C. Boys, Hans Hermann Henrix, and Jesper Svartik, eds. Christ Jesus and the Jewish People Today: New Explorations of Theological Interrelationships. Grand Rapids, MI: William B. Eerdmans Publishing Company, 2011.
D’Costa, Gavin, Faydra Shapiro, and Pierbattista Pizzaballa. Contemporary Catholic Approaches to the People, Land, and State of Israel. Washington, DC: The Catholic University of America Press, 2022.
Dicastery for Interreligious Dialogue. “The Attitude of the Church Towards the Followers of Other Religions: Reflections and Orientations on Dialogue and Mission.” March 3, 1984. https://www.dicasteryinterreligious.va/dialogue-and-mission-1984/.
Faith and Order Commission. God’s Unfailing Word: Theological and Practical Perspectives on Christian–Jewish Relations. London: Church House Publishing, 2019.
https://www.churchofengland.org/sites/default/files/2019-11/godsunfailingwordweb.pdf.
International Catholic-Jewish Liaison Committee. “Recommendation on Education in Catholic and Jewish Seminaries and Schools of Theology.” May 4, 2001. http://www.christianunity.va /content/unitacristiani/en/commissione-per-i-rapporti-religiosi-con-l-ebraismo/ilc---international-catholic-jewish-liaison-committee-/incontri/en8.html.
International Council of Christians and Jews. “The Ten Points of Seelisberg.” August 5, 1947. https://www.bc.edu/content/dam/files/research_sites/cjl/texts/cjrelations/resources/documents/interreligious/Seelisberg.htm.
International Council of Christians and Jews. “A Time for Recommitment: Building the New Relationship between Jews and Christians.” July 5, 2009. https://www.ccjr.us/dialogika-resources/documents-and- statements/interreligious/iccj/ iccj09july5.
John Paul II. “Address to Representatives of the Jewish Community in Mainz, West Germany.” November 17, 1980. https://www.bc.edu/content/dam/files/research_sites/cjl/texts/cjrelations/resources/ documents/catholic/johnpaulii/Mainz.htm.
Kasper, Walter. “Address on the 37th Anniversary of Nostra Aetate.” October 28, 2002. https://www.bc.edu/content/dam/files/research_sites/cjl/texts/cjrelations/resources/articles/Kasper_NA37.htm.
Kasper, Walter. “Preface.” In The Catholic Church and the Jewish People: Recent Reflections from Rome, edited by Philip A. Cunningham, Norbert Johannes Hofmann and Joseph Sievers, ix–x. Ashland, Ohio: Fordham University Press, 2007.
Kirkpatrick, Patricia. “Quelques réponses anglicanes à Nostra Aetate.” In Juifs et chrétiens au Canada 50 ans après Nostra Aetate, edited by Jean Duhaime and Gilles Routhier, 77¬–94. Montréal: Fides, 2017. National Jewish Scholars Project. “Dabru Emet – a Jewish Statement on Christians and Christianity.” July 14, 2002. https://www.jcrelations.net/article/dabru-emet-a-jewish-statement-on-christians-and-christianity.pdf.
Pontifical Biblical Commission. The Jewish People and Their Sacred Scriptures in the Christian Bible. Vatican City: Vatican Press, 2002. https://www.vatican.va/roman_curia/ congregations/cfaith/pcb_documents/rc_con_cfaith_doc_20020212_popolo-ebraico_en.html.
Pontifical Biblical Commission. “Incontro Con La Comunità Ebraica Nella Sinagoga Della Città Di Roma, Discorso Di Giovanni Paolo Ii Domenica.” April 13, 1986. https://www.vatican.va/content/john-paul-ii/it/speeches/1986/april/documents/hf_jp-ii_spe_19860413_sinagoga-roma.html.
Pontifical Biblical Commission. “Message of His Holiness John Paul II on the 50th Anniversary of the Warsaw Ghetto
Uprising.” April 6, 1993. https://www.vatican.va/content/john-paul-ii/en/messages/pont_ messages/1993/documents/hf_jp-ii_mes_19930406_ebrei-polacchi.html.
Presbyterian Church in Canada. “One Covenant of Grace.” In Acts and Proceedings of the One Hundred and Thirty-Sixth General Assembly of the Presbyterian Church in Canada, 291–355. Sydney, NS: Presbyterian Church in Canada, 2010. https://presbyterian.ca/downloads/33240/?tmstv =1666119913.
Presbyterian Church in Canada. Statement of the PCC on Our Relationship with the Jewish People.” In The Acts and Proceedings of the One Hundred and Thirty-Seventh General Assembly of the Presbyterian Church in Canada, 42–43. Sydney, NS: Presbyterian Church in Canada, 2011. https://presbyterian.ca/wp-content/uploads/gao_acts_and_proceedings_2011.pdf.
Sievers, Joseph, and Amy-Jill Levine, eds. The Pharisees. Grand Rapids, MI: William. B. Eerdmans Publishing Company, 2021.
United Church of Canada. Bearing Faithful Witness: United Church–Jewish Relations Today. Toronto, ON: The United Church of Canada, 2003. https://ecumenism.net/archive/ docu/1997_ucc_bearing_faithful_witness.pdf.
Vatican II. Declaration on the Relation of the Church to Non-Christian Religions, Nostra Aetate. October 28, 1965. https://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_ council/documents/vat-ii_decl_19651028_nostra-aetate_en.html
--
Boys, Mary C., and Sara S. Lee. Christians & Jews in Dialogue: Learning in the Presence of the Other. Woodstock, VT: SkyLight Paths Pub, 2006.
Buber, Martin. I And Thou. Translated by Walter Kaufmann. New York: Charles Scribner’s Sons, 1970.
Carroll, James. “Afterword.” In Righting Relations After the Holocaust and Vatican II: Essays in Honor of John T. Pawlikowski, OSM, edited by Elana G. Procario-Foley and Robert A. Cathey, 208–211. Mahwah, NJ: Paulist Press, 2018.
Doak, Mary. “Quo Vadis Humanity? Reinhold Niebuhr and John Pawlikowski on Social Ethics in a Global Age.” In Righting Relations After the Holocaust and Vatican II: Essays in Honor of John T. Pawlikowski, OSM, edited by Elana G. Procario-Foley and Robert A. Cathey, 20–30. Mahwah, NJ: Paulist Press, 2018.
Greenblatt, Jonathan A. “How Nostra Aetate Transformed Catholic-Jewish Relations.” Anti-Defamation League, October 27, 2015. https://www.adl.org/news/op-ed/how-nostra-aetate-transformed-catholic-jewish-relations.
Heschel, Abraham Joshua. “What We Might Do Together.” In Moral Grandeur and Spiritual Audacity. Edited by Susannah Heschel. New York: Farrar, Straus and Giroux, 1996.
Heschel, Abraham Joshua. “No Religion is an Island.” In Moral Grandeur and Spiritual Audacity: Essays. Edited by Susannah Heschel. New York: Farrar, Straus and Giroux, 1996.
Heschel, Susannah. “Out of the Mystery Comes the Bond: The Role of Abraham Joshua Heschel in Shaping Nostra Aetate.” In Righting Relations After the Holocaust and Vatican II: Essays in Honor of John T. Pawlikowski, OSM, edited by Elana G. Procario-Foley and Robert A. Cathey, 199–225. Mahwah, NJ: Paulist Press, 2018.
Nostra Aetate.” In Righting Relations After the Holocaust and Vatican II: Essays in Honor of John T. Pawlikowski, OSM, edited by Elana G. Procario-Foley and Robert A. Cathey, 138–153. Mahwah, NJ: Paulist Press, 2018.
Isaac, Jules. The Teaching of Contempt: The Christian Roots of Anti-Semitism. New York: Holt, Rinehart and Winston, Inc., 1964.
Johnson, Donovan D. Turning to the Other: Martin Buber's Call to Dialogue in I and Thou. Eugene, OR: Wipf & Stock, 2020.
Kessler, Edward. “A Theology of Jewish-Christian Relations: Construction of the Common Good.” In Righting Relations After the Holocaust and Vatican II: Essays in Honor of John T. Pawlikowski, OSM, edited by Elana G. Procario-Foley and Robert A. Cathey, 45–52. Mahwah, NJ: Paulist Press, 2018.
Pope Paul VI. “Declaration on the Relation of the Church with Non-Christian Religions Nostra Aetate.” Vatican website, October 28, 1965. https://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vatii_decl_19651028_nostra-aetate_en.html.
Roper, Larry D. “The Power of Dialogue and Conversation in Higher Education.” New Directions for Student Leadership 2019, no.163 (Fall 2019): 15–28. https://doi.org/10.1002/yd.20344.
Ros, Doug. A Tao of Dialogue: A Manual of Dialogic Communication. Blue Hill, ME: Medicine Bear Publishing, 1998.
--
Bill 21: An Act Respecting the Laicity of the State. 42nd legislature, 2nd session. Quebec: Quebec Official Publisher, 2019. https://www.publicationsduquebec.gouv.qc.ca/fileadmin/Fichiers_client/ lois_et_reglements/LoisAnnuelles/en/2019/2019C12A.PDF.
Canadian Civil Liberties Association. “Bill 21: The Timeline.” Accessed October 19, 2022.
https://ccla.org/major-cases-and-reports/bill-21/#timeline.
Institute national de santé publique du Québec. “Ligne du temps COVID-19 au Québec.” Accessed October 19, 2022. https://www.inspq.qc.ca/covid-19/donnees/ligne-du-temps.
Lowrie, Morgan. “Poll Suggests Support for Bill 21 Provision May have Dropped in Quebec.” CBC News, January 16, 2022. https://www.cbc.ca/news/canada/montreal/bill-21-support-poll-1.6316859.
Taylor, Miriam. Law 21: Discourse, Perceptions & Impacts. Montreal: Association for Canadian Studies, 2022. https://acs-metropolis.ca/wp-content/uploads/2022/08/Report_Survey-Law-21_ACS.pdf
Téléchargements
Publié-e
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
(c) Tous droits réservés Duhaime Jean, Rabbi Sherril Gilbert, Hassan Guillet 2023

Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International.